
El testamento de mi suegra me obligó a elegir entre mi matrimonio y una fortuna, pero la verdadera sorpresa fue lo que descubrí después – Historia del día
Cuando el abogado anunció que mi difunta suegra me lo había dejado todo, quedé en shock. Entonces me reveló la condición: Tenía que solicitar el divorcio en un plazo de 60 días. Pensé que era un último acto de crueldad, hasta que una carta y una llave revelaron el espantoso secreto que se había llevado a la tumba.
Me senté rígida junto a mi esposo, James, en el despacho del abogado con paneles de caoba. El hermano de James, Cameron, y su hermana, Ruth, estaban sentados frente a nosotros, mirándome como si yo fuera un mueble barato mal colocado.
Sólo asistía a la lectura del testamento de mi difunta suegra por un sentido del deber, tanto hacia James como hacia la imagen respetable que siempre me sentí obligada a proyectar para nuestros hijos.
Desde luego, no esperaba que la mujer que nunca me había aprobado me dejara nada.
Desde luego, no esperaba que la mujer que nunca me había aprobado me dejara nada.
El abogado se aclaró la garganta. Cameron y Ruth se inclinaron al instante hacia delante, con los rostros tensos por la codicia.
"Como se indica en el testamento de Margaret", comenzó el abogado, "procederemos ahora con los legados".
Enumeró algunas cosas menores: joyas para Ruth, el Mustang vintage de 1965 de Margaret para Cameron y algunas acciones para James.
James me dio un codazo en la rodilla y una sonrisa de satisfacción se dibujó en su rostro.
Cameron y Ruth se inclinaron al instante hacia delante, con los rostros tensos por la codicia.
"Les dije que mamá cuidaría de nosotros", susurró, con una nota triunfal en la voz.
Entonces, de la nada, el abogado dijo mi nombre. "Y a mi nuera, Kim...".
Me quedé paralizada.
Continuó, totalmente indiferente al repentino cambio de energía en la sala: "...la casa familiar, la casa del lago, todos los ahorros restantes y el fideicomiso de los niños, con la condición de que solicite el divorcio de mi hijo James en un plazo de 60 días a partir de esta lectura".
"A mi nuera, Kim, la casa familiar, la casa del lago, todos los ahorros restantes y el fideicomiso de los hijos, con la condición de que solicite el divorcio de mi hijo, James, en un plazo de 60 días a partir de esta lectura".
James se levantó tan deprisa que su silla rozó el suelo pulido.
"¡Incluso desde la tumba quiere arruinarme!", rugió. "Odiaba verme feliz. No podía soportarlo".
Me ardían las mejillas. Durante años había hecho todo lo posible por ganarme la aprobación de Margaret, ¿y esto era lo que conseguía? ¿Una bofetada con cheque incluido?
"Odiaba verme feliz. No podía soportarlo".
El abogado se ajustó las gafas. "Ésas son las instrucciones de Margaret. Eres libre de aceptar o rechazar el legado, Kim".
Asentí insensiblemente. Mi mente giraba más rápido que una peonza.
¿Por qué iba Margaret a vincular todo lo que poseía a mi divorcio de su hijo? ¿A qué jugaba?
Jamás habría imaginado que la respuesta a esas preguntas residía en un espeluznante secreto que mi suegra había guardado durante años.
Nunca habría imaginado que la respuesta a esas preguntas estaba en un espeluznante secreto que mi suegra había guardado durante años.
Cuando llegamos a casa, James explotó. Tiró las llaves del automóvil sobre la mesa con tanta fuerza que rebotaron y empezó a pasearse por el salón como un animal enjaulado.
"No dejé que nos separara cuando estaba viva y no dejaré que lo haga ahora que está muerta", gritó, y recalcó su promesa golpeando la pared con el puño.
No sabía si reírme o derrumbarme en un charco de lágrimas. Sinceramente, ¿quién deja un reto millonario en su testamento?
"¡No dejé que nos separara mientras estaba viva y no dejaré que lo haga ahora que está muerta!".
James retrocedió bruscamente hacia la puerta. "Voy a ver a mi abogado. Impugnaremos el testamento. No estaba en su sano juicio".
Y se marchó enfadado.
Momentos después, sonó el timbre. Abrí la puerta y encontré a un mensajero con un sobre certificado.
"Se requiere la firma de Kim", declaró, tendiéndome el portapapeles.
Abrí la puerta y me encontré con un mensajero que sostenía un sobre certificado.
Garabateé mi nombre y cerré la puerta. Dentro del sobre encontré una llave de latón de la casa y una breve carta. La angulosa letra de Margaret cubría la página.
Querida Kim
Te preguntarás por qué te lo he dejado todo a ti. No es ningún secreto que me caías mal, pero tenía mis razones. Ve a la casa del lago y abre el cajón superior del escritorio del estudio: lo entenderás todo.
NO se lo digas a James.
Ve a la casa del lago y abre el cajón superior de la mesa del estudio; lo entenderás todo.
Me quedé mirando la llave en la palma de la mano.
Por primera vez en todo el día, la humillación y la conmoción de la lectura del testamento se convirtieron en una fría y anudada inquietud.
¿Qué oscuro secreto era tan grande que requería un ultimátum póstumo y una búsqueda del tesoro de última hora?
Tenía que ir. Tenía que conocer el motivo de aquella locura.
Tenía que conocer el motivo de la locura.
Conduje sola hasta la apartada casa del lago y me dirigí directamente al estudio.
El corazón me latía con fuerza cuando me acerqué al enorme escritorio de roble. Extendí la mano y abrí lentamente el cajón superior del escritorio.
Dentro había una carpeta de papel manila con la simple etiqueta JAMES. Debajo, una segunda carta para mí.
Abrí primero la carpeta. Lo que encontré allí fue un puñetazo en el estómago.
Dentro había una carpeta con la simple etiqueta JAMES.
Había páginas de extractos bancarios que mostraban transferencias a una mujer llamada Vanessa, y luego, la traición definitiva: fotos de James con una hermosa mujer morena en un restaurante; de él acompañándola a una clínica de mujeres; de ellos en un parque con un niño pequeño.
Las fechas garabateadas en los márgenes de las fotos tomadas en el restaurante coincidían exactamente con el último trimestre de mi embarazo de nuestra hija menor, Callie.
Mientras yo llevaba a nuestra hija, él se reunía con su amante.
Mientras yo llevaba a nuestro hijo, él se reunía con su amante.
Dejé caer las fotos sobre el escritorio.
Todas aquellas noches en las que supuestamente trabajaba hasta tarde, y las repentinas y cuantiosas retiradas de efectivo que había descartado como gastos de trabajo. En realidad, ¡estaba ocultando una segunda familia!
Recogí la segunda carta de Margaret, cuyas lágrimas caían ahora calientes y rápidas sobre la página.
Kim, cuando estabas embarazada de Callie, James me confesó que había tenido una aventura y me dijo que su amante estaba embarazada. Me dijo que pensaba dejarte.
James me confesó que había tenido una aventura y me dijo que su amante estaba embarazada. Me dijo que pensaba dejarte.
Parecía creer sinceramente que esta noticia me complacería, pero se equivocaba.
Puede que tú y yo no nos llevemos muy bien, pero eres infinitamente mejor esposa que esa camarera de restaurante. Así pues, le dije que lo desheredaría por completo y lo repudiaría si te dejaba.
Como era de esperar, decidió quedarse. Sin embargo, creo que una vez que me haya ido, te dejará tirada. Por eso te lo dejé todo en mi testamento.
Le dije que lo desheredaría por completo y lo repudiaría si te dejaba.
Ruth y Cameron tienen sus propios negocios, su propio éxito, pero James... bueno, es una decepción en más de un sentido.
Acepta la herencia, pide el divorcio y empieza de nuevo mientras puedas. Sean cuales sean mis defectos, no permitiré que el futuro de mis nietos se malgaste en los fracasos de su padre.
Releí las últimas líneas entre lágrimas. La amenaza de Margaret era la única razón por la que mi familia estaba intacta. No por amor, ni por lealtad, sino por el puro terror a ser apartado de la fortuna familiar.
No permitiré que el futuro de mis nietos se desperdicie por los fracasos de su padre.
La pena era inmensa, pero enseguida se vio superada por una rabia justa y fría que me enderezó la columna vertebral y me secó las lágrimas.
Margaret no sólo había desheredado a James; había tendido una trampa para desenmascararlo y asegurado mi futuro de un solo golpe maestro.
Ahora tenía que planear mi estrategia de salida. El primer movimiento sería enfrentarme a James.
El primer movimiento sería enfrentarme a James.
Cuando volví a casa, James estaba en el salón, rodeado de papeles legales.
"Me he reunido con nuestro abogado", dijo James. "Dice que mamá no estaba en sus cabales. Tenemos muchas posibilidades de que lo desestimen".
"En realidad, ella lo tenía más claro que ninguno de nosotros", afirmé.
Frunció el ceño. "¿Qué se supone que significa eso?".
James estaba en el salón, rodeado de papeles legales.
"Significa que sabía exactamente quién eras, James".
Se rió nerviosamente. "¿Qué? ¿Mamá se muere y de repente te gusta? ¿De dónde sale esto?".
Abrí la carpeta manila y coloqué la pila de pruebas – los extractos bancarios y las fotos incriminatorias – justo encima de sus papeles legales.
Se le fue el color inmediatamente.
Abrí la carpeta manila y coloqué la pila de pruebas – los extractos bancarios y las fotos incriminatorias – justo encima de sus documentos legales.
"¿De dónde has sacado eso?", preguntó, con la voz repentinamente baja.
"De la casa del lago", respondí.
Se puso completamente pálido y cerró los puños. "No tenía derecho...".
Le mostré la segunda carta de Margaret. "Llevas años teniendo una aventura, James. Años. Planeabas dejarme. La única razón por la que quieres impugnar el testamento es para quedarte con tu parte del dinero de Margaret y huir con tu amante".
"La única razón por la que quieres impugnar el testamento es para quedarte con tu parte del dinero de Margaret y huir con tu amante".
Su rostro se volvió frío y duro, una mirada que nunca antes había visto dirigida hacia mí. Era la cara de un depredador acorralado.
"Si intentas impedírmelo, limpiaré el suelo contigo en el juicio de divorcio", siseó, con voz grave y amenazadora. "Todo el mundo verá que conspiraste con mamá, o mejor aún, que la coaccionaste para que te lo dejara todo. Mi abogado te dejará sin nada, Kim".
Se acercó más, con una calma escalofriante en los ojos.
"Si intentas detenerme, limpiaré el suelo contigo en el juicio de divorcio".
"Pero", continuó, prácticamente ronroneando, "si trabajas conmigo ahora, te prometo que conseguirás un buen acuerdo, manutención para los niños, todo eso". Señaló los papeles que había sobre la mesa. "Toma la decisión inteligente".
La idea de que pensara que trabajaría con él después de todo era el insulto final.
"¡Lárgate, James!". Recogí rápidamente las pruebas y las volví a meter en la carpeta. "Te veré en el juicio y, mientras tanto, puedes irte a vivir con tu camarera porque aquí no eres bienvenido".
"Te veré en el tribunal".
Soltó un rugido sin palabras, un sonido de pura furia impotente. Recogió el abrigo y las llaves y cerró la puerta con más fuerza que antes, murmurando que me arrepentiría.
Presenté la demanda de divorcio dentro del plazo de 60 días.
Las bravatas y amenazas de James se disolvieron al instante cuando su abogado vio las pruebas exhaustivas que Margaret había conservado tan meticulosamente.
Mi suegra me había dado una nueva vida, un futuro y la fría y dura verdad. Fue el mejor y más doloroso regalo que he recibido nunca.
Presenté la demanda de divorcio dentro del plazo de 60 días.
Comparte esta historia con tus amigos. Puede que les inspire y les alegre el día.